Aneb kdo si počká...
KARLA -To bylo divné.
MARTINA -To teda bylo.
KARLA -Nepamatuju se, že bych doma nezhasínala.
MARTINA -O to vůbec nejde.
KARLA -Nikdy předtím se mi to nestalo. Vždycky
si dávám pozor. Můj taťka říkal-
MARTINA -Karlo?
KARLA -Ano?
MARTINA -Já
jsem tvoje přítelkyně?
STANDA -Myslím to vážně, možná bychom tady teď
neměli být.
OSKAR -A kde bychom podle tebe být měli?
STANDA -No… Já nevím. Ale někde jinde.
OSKAR -Proč?
TÝNA -Vždyť se na něj podívej.
STANDA -No jo.
TÝNA -Chudák.
OSKAR -Běžte s tím chudákem někam.
TÝNA -Romane?
OSKAR -Vidíš, klidně může takhle sedět i u sebe.
TÝNA -Romane? Stejně bychom ho neměli rušit.
OSKAR -V čem?
TÝNA -Dohrajeme to jinde.
STANDA -Anebo jindy.
OSKAR -Dejte s tím pokoj.
TÝNA -Není to fér.
STANDA -Dá si někdo kafe?
OSKAR -Já si jdu číst.
TÝNA -Oskare?
OSKAR -Copak?
TÝNA -Nechceš si číst tady? Kdyby Roman chtěl
společnost…
OSKAR -Však
on by si řekl. Že jo, Romčo? Vidíš, řekl by si.
OSKAR -To vypadá dobře.
TÝNA -Těstoviny vypadají vždycky dobře.
OSKAR -No jo, ale teď jsou jaksi… Ještě lepší.
Alespoň vizuálně.
TÝNA -Aha.
KARLA -Ahoj. Co kuchtíte?
OSKAR -Těstoviny, co vypadají dobře. Dělám Týně
odborný dohled.
KARLA -Jako kdyby ho potřebovala.
TÝNA -Děkuji.
KARLA -Nemáš zač. Co Roman?
TÝNA -Pořád totéž.
KARLA -To je blbé.
TÝNA -Kdybychom aspoň věděli proč.
OSKAR -No, to by bylo teprve něco.
TÝNA -Nenapadá vás něco?
KARLA -Ani ne. Vlastně vůbec ne.
TÝNA -Škoda.
KARLA -No, tak já už zase půjdu. Mám toho dneska
nějak moc. Mějte se.
TÝNA -Ahoj.
OSKAR -Hm.
TÝNA -Copak?
OSKAR -Ale nic. Jen jsem si vzpomněl, jak Standa
mluvil o Romanovu odchodu.
TÝNA -A?
OSKAR -Podle všeho měl v plánu udělat si
rande.
TÝNA -Takže je za tím jeho mlčením ženská.
OSKAR -Jo, Karla.
TÝNA -On šel za Karlou?
OSKAR -Tak, tak.
TÝNA -Ale to by znamenalo…
OSKAR -Přesně.
STANDA -Co to je?
TÝNA -Ukaž… To je zajímavé. Koupil sis to
sám?
STANDA -Ne.
OSKAR -Můžu se podívat? Pěkné. A k čemu se
to používá?
TÝNA -Myslíš si totéž, co já?
OSKAR -Asi jo.
STANDA -Proč jsem dostal nafukovací ovečku?
OSKAR -Třeba zrovna neměli beránka.
STANDA -Já jsem nic takového nechtěl.
OSKAR -Vědomě možná ne.
STANDA -Ani nevědomě.
OSKAR -Osoba, která ti tohle dala, je asi jiného
názoru.
STANDA -Všichni víme, kdo to byl.
OSKAR -Ano? A kdo?
STANDA -Nedělej se.
OSKAR -Teď jsi mne zmátl.
STANDA -Klidně si to můžeš nechat.
OSKAR -Ba ne, ta ovečka je tvoje. Ale abys věděl,
já jsem ji nekoupil.
STANDA -Tak to byl tvůj nápad.
OSKAR -Ne. Nemám s tím nic společného.
STANDA -Proč ti nevěřím?
OSKAR -Protože většinou organizuji podobné věci
já. Jenomže teď ne. A vůbec, kdyby to byla moje práce a já bych nechtěl být
prozrazen, tvářím se překvapeněji.
STANDA -Takže to jsi nebyl ty?
OSKAR -Ne.
STANDA -Hm…
OSKAR -Nezapomeň si tady ovečku.
STANDA -Já-
OSKAR -Přece ji nenecháš tady, když může být
hezky schovaná tak, aby nikdo neměl chuť zpochybňovat tvou orientaci, hm?
STANDA -A nechcete si to vzít vy?
TÝNA -Ne, díky.
STANDA -Tak fajn.
TÝNA -Kolik to stálo?
OSKAR -Moc ne. Doufám, že ji nebude používat.
TÝNA -No, tak budeme doufat spolu.
OSKAR -To zní dobře.
TÝNA -Ahoj Romane.
OSKAR -A tohle už míň.
TÝNA -Romane?
OSKAR -Nech mne hádat-
TÝNA -Nemluví.
OSKAR -Však ono ho to přejde.
TÝNA -Jo? Kdy?
OSKAR -Časem.
KARLA -Myslíš na to, na co já?
TÝNA -Nevím.
KARLA -Dala bych si čokoládu.
TÝNA -Počkej, jen si něco-
TÝNA -Tak.
KARLA -Co to bylo?
TÝNA -Kontrolovala jsem, jestli je Oskar doma
nebo ne.
KARLA -Ty jsi to nevěděla?
TÝNA -Ne.
KARLA -Vážně?
TÝNA -Opravdu.
KARLA -Vypadáte jako nerozlučná dvojka.
TÝNA -Nečteme si myšlenky.
KARLA -To ti nevěřím.
TÝNA -Nemusíš. Čokoládu? Totiž, to jsi měla
říct ty.
KARLA -Čokoládu?
TÝNA -Ráda. Hm, tahle je skorooblíbená.
KARLA -Jaká?
TÝNA -Skorooblíbená. Když je, mám z ní
radost, ale ne takovou, aby mi vydržela dýl než samotná čokoláda.
KARLA -Zajímavá definice.
TÝNA -Děkuji.
KARLA -Víš, občas se sama sebe ptám, jaká bys
asi byla, kdybys nebyla s Oskarem.
TÝNA -To je zvláštní nápad. Já ani nevím.
Rozhodně bych nebyla taková, jaká jsem bývala před Oskarem. Kruci, to zní jako
s letopočty, co?
KARLA -Trošku. Ale nenapadá tě, jak by to
vypadalo?
TÝNA -Bez Oskara?
KARLA -Jo.
TÝNA -Nijak zvlášť jsem se tím nikdy
nezabývala.
KARLA -Takže jsi šťastná?
TÝNA -To už je docela jiná otázka.
KARLA -Nejsi?
TÝNA -Na to je, obávám se, komplikovaná
odpověď. Jsem šťastná, ale existují chvíle, kdy bych Oskara nejraději zabila.
KARLA -To bychom občas rádi udělali všichni.
TÝNA -Tak to hlavně nedělejte, jen ať se mnou
hezky trpí.
KARLA -Třeba si tě nezaslouží.
TÝNA -Jako trest?
KARLA -Ne, jako odměnu.
TÝNA -Ani nad tím jsem nikdy nepřemýšlela.
Jak tě to napadlo?
KARLA -Já jen tak. Zrovna řeším podobné věci.
TÝNA -Aha. S Roma-
KARLA -Romane?
TÝNA -Ahoj Romane.
KARLA -Romane?
TÝNA -Vypadá to, že nás ještě pořád ignoruje.
KARLA -Romane?
TÝNA -Oskar má možná pravdu. Měli bychom ho
nechat, ať-
KARLA -Romane! Romane, slyšíš? Otevři. Dělej,
potřebuju s tebou mluvit. Romane!
ROMAN -Co chceš?
KARLA -Mluvíš.
ROMAN -Jistě, že mluvím. Nejsem idiot. Ani teplý.
KARLA -Tak o tohle jde?
ROMAN -Ano, o co jiného by mělo jít?
KARLA -Ty jsi naštvaný na mě, že-
ROMAN -Ano.
KARLA -Ani to neskrýváš.
ROMAN -Ne.
KARLA -To je vážné.
ROMAN -Co chceš?
KARLA -Vyřešit to.
ROMAN -Nemám co řešit.
KARLA -Ne?
ROMAN -Ne, už jsem se rozhodl.
KARLA -To teď čteš?
ROMAN -Ne, to jsem četl.
KARLA -Než ses rozhodl.
ROMAN -Než jsem se rozhodl. Teď jsem rozhodnutý.
A teď, když dovolíš, potřebuji si něco zařídit.
KARLA -Jistě. Hodláš se pořád zlobit?
ROMAN -Ale ne, já se nezlobím. Ani trochu. Jen si
vážně potřebuji něco zařídit.
KARLA -Tak prosím.
ROMAN -Stojíš ve dveřích.
KARLA -Stačí říct a nebudu.
ROMAN -Nestůj ve dveřích. Ani u postele ne.
Zamykám za sebou.
KARLA -Potřebuješ si něco vyřídit jinde?
ROMAN -Ano.
KARLA -Tak
jo.
KARLA -No…
MARTINA -No co? Jsem anebo nejsem?
KARLA -Chtěla bys být?
MARTINA -Přítelkyně? Holka na chození?
KARLA -Ano.
MARTINA -A ty?
KARLA -Ano. A ty?
MARTINA -Karlo…
KARLA -Takže ne.
MARTINA -Tak
jsem to nemyslela.
OSKAR -Dá si ještě někdo popcorn?
STANDA -Vždyť už nemáme.
TÝNA -On chce, aby někdo zašel do obchodu a
nějaký přinesl, že jo?
OSKAR -Mlčím. Zde je má tisková mluvčí.
KARLA -Slyšela jsem, že jsi dostal dárek.
STANDA -Běžte do háje.
OSKAR -Už jsi ji použil?
STANDA -Bez komentáře.
KARLA -Hm.
STANDA -Nepotřebuji takové věci, abyste věděli.
TÝNA -Víme?
OSKAR -Já nevím. Ty víš?
TÝNA -Já už vůbec ne. Karlo?
KARLA -Nevím nic.
TÝNA -Tak vidíš.
STANDA -Třeba už s někým chodím.
OSKAR -Jenom třeba. A co se stalo s… Ivetou?
STANDA -Neřeknu.
TÝNA -Myslím, že jsem je nedávno slyšela.
OSKAR -Ano? A měla jsi chuť recitovat?
STANDA -Týno…
TÝNA -Měla.
OSKAR -Výborně, Stando, výborně.
TÝNA -Děláš, jako kdyby to byl nějaký výkon.
OSKAR -No, když to říkáš.
STANDA -A není?
OSKAR -Ona vás slyšela, já ne.
TÝNA -Neslyšela jsem toho moc. Ale mám to na
diktafonu.
STANDA -Ty! On! Vy dva jste se neměli nikdy potkat.
TÝNA -Na to už je asi pozdě.
KARLA -Hlavně, že máš holku, ne?
OSKAR -A co ty, Karlo?
KARLA -Co já?
OSKAR -Taky máš?
KARLA -Holku? Ano, mám.
OSKAR -Takže zbývá už jenom-
ROMAN -Ahoj. Pamatujete si Markétu, že?